{"id":316,"date":"2024-10-16T16:33:24","date_gmt":"2024-10-16T16:33:24","guid":{"rendered":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/?page_id=316"},"modified":"2025-01-16T12:38:23","modified_gmt":"2025-01-16T09:38:23","slug":"pt-person3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/pt-person3\/","title":{"rendered":"Conf. Dr. Paula CARVALHO"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"295\" src=\"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/image-12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-317\" srcset=\"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/image-12.png 294w, https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/image-12-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 294px) 100vw, 294px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Paula Carvalho este manager de proiect la ISCAP din 2010, unde a gestionat administrativ \u0219i financiar aproximativ 80 de proiecte \u00een cadrul mai multor programe-cadru. Paula este conferen\u0163iar, pred\u00e2nd traduceri \u0219i subiecte legate de limba \u0219i cultura englez\u0103. \u00cen 2021, i s-a acordat Calificarea Profesional\u0103 de Specialist cu o lucrare intitulat\u0103 \u201eConsiderations on the ever-increasing relevance of Technical Competents in translation: the localization of Digital Content\u201d. Paula este implicat\u0103 \u00een dezvoltarea \u0219i traducerea rezultatelor pentru parteneriatele strategice. \u00cen plus, este traduc\u0103toare\/subtitratoare independent\u0103, are o licen\u021b\u0103 \u00een traducere specializat\u0103 \u0219i interpretare, precum \u015fi un curs postuniversitar \u00een traducere asistat\u0103 de calculator \u0219i un master \u00een multimedia.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paula Carvalho este manager de proiect la ISCAP din 2010, unde a gestionat administrativ \u0219i financiar aproximativ 80 de proiecte \u00een cadrul mai multor programe-cadru. Paula este conferen\u0163iar, pred\u00e2nd traduceri \u0219i subiecte legate de limba \u0219i cultura englez\u0103. \u00cen 2021, i s-a acordat Calificarea Profesional\u0103 de Specialist cu o lucrare intitulat\u0103 \u201eConsiderations on the ever-increasing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-316","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316"}],"collection":[{"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":497,"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316\/revisions\/497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}