{"id":316,"date":"2024-10-16T16:33:24","date_gmt":"2024-10-16T16:33:24","guid":{"rendered":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/?page_id=316"},"modified":"2024-12-22T21:25:45","modified_gmt":"2024-12-22T18:25:45","slug":"pt-person3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/pt-person3\/","title":{"rendered":"Starszy wyk\u0142adowca Paula CARVALHO"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"295\" src=\"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/10\/image-12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-317\" srcset=\"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/10\/image-12.png 294w, https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/10\/image-12-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 294px) 100vw, 294px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Paula Carvalho od 2010 roku pe\u0142ni funkcj\u0119 kierownika projekt\u00f3w w Porto Accounting and Business School (ISCAP). W tym czasie zarz\u0105dza\u0142a administracyjnie i finansowo oko\u0142o 80 projektami realizowanymi w ramach r\u00f3\u017cnych program\u00f3w ramowych. Jest starszym wyk\u0142adowc\u0105, prowadz\u0105cym zaj\u0119cia z zakresu t\u0142umacze\u0144 oraz j\u0119zyka angielskiego i kultury.<\/p>\n\n\n\n<p>W 2021 roku uzyska\u0142a kwalifikacje zawodowe specjalisty dzi\u0119ki pracy zatytu\u0142owanej <em>\u201eRozwa\u017cania na temat stale rosn\u0105cej istotno\u015bci kompetencji technicznych w t\u0142umaczeniu: lokalizacja tre\u015bci cyfrowych\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Paula Carvalho by\u0142a r\u00f3wnie\u017c zaanga\u017cowana w rozw\u00f3j i t\u0142umaczenie wynik\u00f3w w ramach innych partnerstw strategicznych. Poza prac\u0105 akademick\u0105 dzia\u0142a jako niezale\u017cny t\u0142umacz i copywriter. Posiada licencjat ze specjalistycznych t\u0142umacze\u0144 i interpretacji, studia podyplomowe z t\u0142umacze\u0144 wspomaganych komputerowo oraz tytu\u0142 magistra multimedi\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paula Carvalho od 2010 roku pe\u0142ni funkcj\u0119 kierownika projekt\u00f3w w Porto Accounting and Business School (ISCAP). W tym czasie zarz\u0105dza\u0142a administracyjnie i finansowo oko\u0142o 80 projektami realizowanymi w ramach r\u00f3\u017cnych program\u00f3w ramowych. Jest starszym wyk\u0142adowc\u0105, prowadz\u0105cym zaj\u0119cia z zakresu t\u0142umacze\u0144 oraz j\u0119zyka angielskiego i kultury. W 2021 roku uzyska\u0142a kwalifikacje zawodowe specjalisty dzi\u0119ki pracy zatytu\u0142owanej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-316","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316"}],"collection":[{"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":492,"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316\/revisions\/492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/managevirtually.sdu.edu.tr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}